1
00:00:13,270 --> 00:00:21,660
<i>زمان و زیرنویس توسط ֍♡ Spiral Love ♡֍ @ Viki برای شما آورده شده است.

2
00:01:35,210 --> 00:01:42,860
<i> [عشق مانند کهکشان]</i>

3
00:01:42,860 --> 00:01:47,010
<i> [قسمت 14] </i>

4
00:02:38,210 --> 00:02:42,450
با فرمان امپراتوری، چنگ شیچنگ، فرماندار شهرستان هوآ،

5
00:02:42,450 --> 00:02:45,840
نیکوکار و نیکوکار و با مردم خیرخواه بود.

6
00:02:45,840 --> 00:02:50,240
دستاوردهای او توسط نسل های آینده شناسایی خواهد شد. یک مقام با فضیلت زیر بهشت.

7
00:02:50,240 --> 00:02:54,720
او اکنون پس از مرگ به عنوان رتبه دوم مارکی گوانئی اعطا می شود.

8
00:03:25,760 --> 00:03:28,750
- تابوت را بلند کن. <br> - بلند کن!

9
00:03:30,930 --> 00:03:35,490
لرد چنگ را اخراج کن!

10
00:04:02,500 --> 00:04:06,260
من، ژنگ گنگ، فرماندار شهرستان قدیمی را اخراج می کنم.

11
00:04:06,260 --> 00:04:12,880
من، ژنگ ژیمینگ، فرماندار شهرستان قدیمی را اخراج می کنم.

12
00:04:14,070 --> 00:04:19,050
<i>دانش آموزان شهرستان هوآ فرماندار شهرستان قدیمی را اخراج می کنند.</i>

13
00:04:19,050 --> 00:04:20,490
اخراج فرماندار شهرستان قدیمی

14
00:04:20,490 --> 00:04:23,590
اخراج فرماندار شهرستان قدیمی

15
00:04:23,590 --> 00:04:26,860
من، یو چنگلی، فرماندار شهرستان قدیمی را اخراج می کنم.

16
00:04:26,860 --> 00:04:30,480
من، جی جیامنگ، فرماندار شهرستان قدیمی را اخراج می کنم.

17
00:04:30,480 --> 00:04:34,090
فرماندار شهرستان لرد ...

18
00:04:55,620 --> 00:04:59,990
برادر بزرگترم همیشه به من می گوید که یک جوان باید تلاش کند

19
00:04:59,990 --> 00:05:04,930
برای ارائه شایستگی به عنوان یک مقام. اولش نمیتونستم بفهمم

20
00:05:04,930 --> 00:05:09,920
چرا باید چنین شایستگی هایی را به دست آورد یا به عنوان یک مقام رسمی خدمت کرد.

21
00:05:09,920 --> 00:05:14,140
آیا داشتن یک زندگی ساده بدون نگرانی در مورد غذا و مایحتاج اولیه کافی نیست؟

22
00:05:17,470 --> 00:05:22,150
بعد از تماشای مراسم تشییع جنازه فرماندار شهرستان اولد، بالاخره متوجه شدم.

23
00:05:28,750 --> 00:05:32,770
شاوشنگ، من می خوام رسمی بشم.

24
00:05:32,770 --> 00:05:37,050
من می خواهم مانند فرماندار شهرستان قدیمی باشم که مردم خود را گرامی می دارد،

25
00:05:37,050 --> 00:05:40,150
یک مقام برجسته که خانواده اصیل را آبروی نخواهد کرد.

26
00:05:41,120 --> 00:05:45,960
من نه نسبت به بهشت ​​شرمسار خواهم بود و نه برای مردم.

27
00:05:45,960 --> 00:05:50,570
چه روزگار پر هرج و مرج باشد چه دوران پر رونق، من از یک شهر محافظت خواهم کرد

28
00:05:50,570 --> 00:05:54,540
تا نان نان دیگری خانواده اش را از دست ندهد.

29
00:05:56,060 --> 00:05:59,360
<i>در زمان هرج و مرج، آنهایی که توانایی دارند از وظایف خود طفره نمی روند.</i>

30
00:05:59,360 --> 00:06:05,530
<i>در آن زمان، وقتی آنها به سفر رفتند، پدر و مادر شما نیز بدون تردید برای کمک به شهر تنها رفتند.</i>

31
00:06:12,090 --> 00:06:16,890
ترک نیز برای تحقق است.

32
00:06:18,160 --> 00:06:22,190
تنها زمانی که فرد خود، خانواده خود را فدا کند،

33
00:06:23,990 --> 00:06:26,560
می توان امنیت و آسایش مردم را تضمین کرد.

34
00:07:02,070 --> 00:07:06,470
استاد بالاخره رسیدیم کجا میری؟

35
00:07:08,340 --> 00:07:12,900
می بینم که حالش خوب است، پس می توانم خیالم راحت باشد.

36
00:07:13,540 --> 00:07:15,540
من او را نخواهم دید.

37
00:07:17,170 --> 00:07:19,380
من او را نخواهم دید.

38
00:07:31,390 --> 00:07:36,250
خواهر بزرگتر، متاسفم.

39
00:07:36,250 --> 00:07:40,150
نان نان خواهد شد

40
00:07:40,150 --> 00:07:44,490
با پدربزرگ، پدر و برادر بزرگتر.

41
00:07:44,490 --> 00:07:49,510
خوب باش نان نان نرو به طرف آنها نرو

42
00:07:49,510 --> 00:07:51,850
باید خوب زندگی کنی

43
00:07:53,050 --> 00:07:55,920
خواهر بزرگتر، گریه نکن.

44
00:07:55,920 --> 00:07:58,780
پدربزرگ قبلا گفته بود.

45
00:07:58,780 --> 00:08:04,240
من در آینده خوش شانس خواهم بود.

46
00:08:04,240 --> 00:08:08,380
من با کسی ملاقات خواهم کرد که من را برای همیشه دوست خواهد داشت.

47
00:08:11,190 --> 00:08:14,590
خواهر بزرگتر، شما همیشه می گویید

48
00:08:14,590 --> 00:08:17,560
که تو خوش شانس نیستی

49
00:08:17,560 --> 00:08:22,650
و حالا، من ...

50
00:08:22,650 --> 00:08:27,640
همه شانسمو بده...

51
00:08:27,640 --> 00:08:33,020
به شما

52
00:08:34,780 --> 00:08:39,090
شما خوشحال خواهید شد.

53
00:08:46,920 --> 00:08:52,270
در بهشت، من ...

54
00:08:52,270 --> 00:08:57,120
میشنوم...

55
00:08:57,120 --> 00:09:02,620
نواختن... فلوت.

56
00:09:28,830 --> 00:09:31,100
بهشت. بهشت.

57
00:10:15,980 --> 00:10:17,740
نان نان،

58
00:10:19,180 --> 00:10:21,670
شکر مالت را برای شما آوردم.

59
00:10:22,650 --> 00:10:24,580
واقعا شیرین است.

60
00:10:27,960 --> 00:10:30,270
آرام بخوابید.

61
00:10:32,280 --> 00:10:34,500
تو دیگه به ​​دردت نمی خوره

62
00:10:37,780 --> 00:10:40,150
بگذار برایت فلوت بزنم

63
00:10:42,200 --> 00:10:43,800
آیا این اشکالی ندارد؟

64
00:11:55,600 --> 00:11:57,200
شاوشنگ!

65
00:11:58,100 --> 00:12:00,000
میدونم غمگینی

66
00:12:00,000 --> 00:12:03,800
اما دیگر زیر باران نمان، مریض خواهی شد.

67
00:12:10,320 --> 00:12:12,230
هر چه باشد، پس من بیمار خواهم شد.

68
00:12:13,170 --> 00:12:15,330
آدمی مثل من...

69
00:12:16,900 --> 00:12:18,800
زنده بودن بی فایده است

70
00:12:18,800 --> 00:12:22,200
نه تو واقعا خوبی

71
00:12:22,200 --> 00:12:23,600
تو بهترین بانوی این دنیا هستی

72
00:12:23,600 --> 00:12:25,800
من چطورم خوبم

73
00:12:26,580 --> 00:12:28,320
آیا عظمت من...

74
00:12:29,000 --> 00:12:31,200
A'Miao تکه تکه شده را زنده کنید؟

75
00:12:31,200 --> 00:12:33,100
آیا عظمت من...

76
00:12:33,100 --> 00:12:36,600
شمشیری را که به سمت فرماندار شهرستان چنگ رفت مسدود کنید؟

77
00:12:36,600 --> 00:12:38,200
یا عظمت من...

78
00:12:38,200 --> 00:12:40,800
خواهر کوچک چنگ را زنده نگه داشته اید؟

79
00:12:42,800 --> 00:12:45,100
من نمی توانم به چیزی برسم.

80
00:12:46,800 --> 00:12:51,200
من از کسانی که دستانشان غرق خون است متنفرم.

81
00:12:52,200 --> 00:12:54,600
اما چه کاری می توانم انجام دهم؟

82
00:12:55,400 --> 00:12:58,400
من نمی توانم به کسی کمک کنم.

83
00:12:58,400 --> 00:13:00,800
خودتان را تحقیر نکنید.

84
00:13:01,800 --> 00:13:05,600
خواهر کوچکتر گفت که پشیمان نیست

85
00:13:05,600 --> 00:13:09,200
چون به او اجازه دادی قبل از مرگ دوباره خانه را ببیند.

86
00:13:09,200 --> 00:13:11,000
او از شما بسیار سپاسگزار است.

87
00:13:11,000 --> 00:13:14,600
و همچنین مجروحان در کلینیک پزشکی. آنها در ابتدا نمی خواستند دیگر زندگی کنند.

88
00:13:14,600 --> 00:13:16,000
این شما بودید که آنها را تشویق کردید،

89
00:13:16,000 --> 00:13:19,800
به آنها اراده زندگی می دهد. آنها همچنین از شما بسیار سپاسگزار هستند.

90
00:13:21,200 --> 00:13:22,700
و من هم هستم

91
00:13:23,400 --> 00:13:26,000
من قبلا گیج بودم

92
00:13:26,000 --> 00:13:28,700
و فکر می کردم که من بی فایده هستم.

93
00:13:29,400 --> 00:13:31,400
اما این روزهای گذشته،

94
00:13:31,400 --> 00:13:34,200
من و شما متون باستانی را تهیه کردیم

95
00:13:34,200 --> 00:13:37,200
و خانه‌ها را ساختند و برای کمک به خانه به خانه رفتند.

96
00:13:37,200 --> 00:13:40,000
به این دلیل است که شهرستان هوآ توانست به وضعیت فعلی خود بازگردد.

97
00:13:40,000 --> 00:13:43,300
اگر به پیاده روی بروید و به حرف های مردم گوش دهید،

98
00:13:43,300 --> 00:13:46,300
شما خود را بی فایده نمی دانید.

99
00:13:46,300 --> 00:13:48,100
واقعا؟

100
00:13:50,400 --> 00:13:52,400
قسم می خورم.

101
00:13:52,400 --> 00:13:55,600
اگر بتوانم در آینده یک مقام محلی شوم،

102
00:13:55,600 --> 00:13:59,800
من می خواهم یک مکان آرام با شما ایجاد کنم.

103
00:14:00,600 --> 00:14:02,200
من قول می دهم که بچه ها خواهر کوچکتر چنگ را دوست دارند

104
00:14:02,200 --> 00:14:05,600
می تواند در آنجا زنده بماند ...

105
00:14:06,800 --> 00:14:09,200
و دیگر هرگز از جدایی رنج نبر.

106
00:14:12,500 --> 00:14:14,400
شاوشنگ،

107
00:14:15,600 --> 00:14:18,300
من شما را دوست دارم.

108
00:14:18,300 --> 00:14:23,200
شما به اندازه کافی شجاع هستید که چیزهایی را بگویید که دیگران جرات گفتن آنها را ندارند و کارهایی را انجام دهید که دیگران از آن خیلی می ترسند.

109
00:14:24,200 --> 00:14:27,700
از کودکی به من یاد داده اند که قوانین را رعایت کنم.

110
00:14:27,700 --> 00:14:30,000
آمدن اینجا با شما اولین بار است که

111
00:14:30,000 --> 00:14:32,200
من به دستور بزرگانم توجه نکردم

112
00:14:32,200 --> 00:14:35,600
و خودم تصمیم گرفتم

113
00:14:35,600 --> 00:14:39,000
من می خواهم مثل شما نترس باشم.

114
00:14:39,000 --> 00:14:40,200
از این به بعد،

115
00:14:40,200 --> 00:14:45,400
من تلاش خواهم کرد که قوی تر و مستقل شوم و مثل قبل زندگی روزمره و ترسو نداشته باشم.

116
00:14:52,600 --> 00:14:55,600
من و تو سرنوشت مشابهی داریم.

117
00:14:55,600 --> 00:14:58,200
در گذشته،

118
00:14:58,200 --> 00:15:02,400
ما زندگیمان را برایمان برنامه ریزی کرده بودیم و فقط اجازه دادیم سرنوشت با ما بازی کند.

119
00:15:03,030 --> 00:15:07,270
اما از این به بعد من هم مثل شما در آرزوها هستم.

120
00:15:08,000 --> 00:15:09,800
من به شما اعتماد دارم.

121
00:15:09,800 --> 00:15:13,770
درست مثل اینکه شما بدون اینکه هیچ سوالی بپرسید به من اعتماد دارید.

122
00:15:14,400 --> 00:15:18,800
من حاضرم از این به بعد همیشه در کنارت باشم

123
00:15:18,800 --> 00:15:22,200
گذشته خود را نادیده بگیرید و هرگز سوالی نپرسیدید.

124
00:15:22,200 --> 00:15:24,800
من فقط می خواهم که با هم جلو برویم.

125
00:15:25,600 --> 00:15:27,000
باشه

126
00:15:58,800 --> 00:16:03,200
لرد جوان، خانم چنگ چهارم را دیدی؟

127
00:16:03,200 --> 00:16:06,000
من اینجا هستم تا به چنگ فرماندار شهرستان قدیمی ادای احترام کنم.

128
00:16:07,220 --> 00:16:09,710
چرا باید خانم چنگ چهارم را ببینم؟

129
00:16:11,600 --> 00:16:14,600
من از آخرین افرادی که او می خواهد ببیند می ترسم

130
00:16:14,600 --> 00:16:18,000
افرادی مثل ما هستند که برای امرار معاش می کشند.

131
00:16:18,000 --> 00:16:22,300
اما ما برای محافظت می کشیم.

132
00:16:22,300 --> 00:16:24,600
اما در نهایت،

133
00:16:27,000 --> 00:16:30,000
هنوز دستان ما به خون آلوده است.

134
00:16:33,000 --> 00:16:35,100
پروردگار جوان!

135
00:16:38,600 --> 00:16:42,800
آیا مطمئن هستید که می خواهید به نیائو نیائو پیشنهاد ازدواج بدهید؟

136
00:16:42,800 --> 00:16:44,700
من مطمئن هستم.

137
00:16:44,700 --> 00:16:47,000
و میدونم...

138
00:16:47,000 --> 00:16:50,000
که من و شائوشنگ آرزوهای مشترکی داریم.

139
00:16:50,000 --> 00:16:52,200
اگر بتوانم در آینده یک مقام محلی شوم،

140
00:16:52,200 --> 00:16:55,600
من می خواهم مانند فرماندار شهرستان اولد یک قاضی محلی باشم.

141
00:16:55,600 --> 00:16:58,900
شاوشنگ به من گفت که حاضر است در کنار من باشد.

142
00:16:58,900 --> 00:17:01,500
ما با هم کار خواهیم کرد تا در آینده برای مردم خوب باشیم.

143
00:17:01,500 --> 00:17:03,600
استاد لو جوان،

144
00:17:03,600 --> 00:17:06,300
توافق بین شما پیشنهاد ازدواج نیست.

145
00:17:06,300 --> 00:17:08,800
ازدواج چیزی است که باید توسط بزرگان خانواده تصمیم گیری شود.

146
00:17:08,800 --> 00:17:12,000
چگونه می توانید بین خودتان تصمیم بگیرید؟

147
00:17:13,500 --> 00:17:15,300
چیزی که همسرم می خواهد بگوید

148
00:17:15,300 --> 00:17:19,400
این است که هنوز باید به بزرگترها بگوییم و از آنها بخواهیم پیشنهاد ازدواج بدهند.

149
00:17:22,600 --> 00:17:24,000
می فهمم.

150
00:17:24,000 --> 00:17:26,400
چند روز پیش برای برادر بزرگم نامه فرستادم

151
00:17:26,400 --> 00:17:29,000
و از او خواست که مادرم را برای پیشنهاد ازدواج به ژنرال چنگ ببرد.

152
00:17:29,000 --> 00:17:32,400
نامه باید تا الان به پایتخت رسیده باشد.

153
00:17:33,150 --> 00:17:37,300
معمولاً در انجام کارهای خود آنقدر سریع نیستید.

154
00:17:38,200 --> 00:17:42,200
استاد لو جوان واقعاً ما را با این کار غافلگیر کردید.

155
00:17:42,200 --> 00:17:45,200
این خوب است. خواهر نوشت تا در مورد وضعیت نیائو نیائو اخیراً بپرسد.

156
00:17:45,200 --> 00:17:49,500
من باید فوراً در مورد این موضوع به او بگویم.

157
00:17:49,500 --> 00:17:51,900
ممنون لرد چنگ خانم چنگ

158
00:17:51,900 --> 00:17:54,000
من میرم دنبال شاوشنگ.

159
00:17:58,100 --> 00:18:02,300
نیائو نیائو آیائو را در کنارش دارد…

160
00:18:04,200 --> 00:18:06,000
بد نیست.

161
00:18:11,600 --> 00:18:14,100
<i>[دفتر دولتی شهرستان هوآ]</i>

162
00:18:15,800 --> 00:18:17,700
پدر!

163
00:18:17,700 --> 00:18:19,700
نیاو نیائو!

164
00:18:19,700 --> 00:18:21,200
پدر!

165
00:18:22,200 --> 00:18:23,400
برادر بزرگتر.

166
00:18:23,400 --> 00:18:25,000
برادر کوچکتر.

167
00:18:25,000 --> 00:18:26,500
شنیدم که به شهرستان هوآ حمله شده است.

168
00:18:26,500 --> 00:18:29,500
تقریباً عقل را از من ترساند.

169
00:18:29,500 --> 00:18:31,700
خوشبختانه، نیائو نیائو ما مبارک است.

170
00:18:31,700 --> 00:18:35,800
تو به نوعی توانستی از دست آن خائن، فن چانگ فرار کنی.

171
00:18:35,800 --> 00:18:39,600
خیلی وقته ندیدمت بیا اینجا، بگذار نگاهت کنم.

172
00:18:40,400 --> 00:18:44,400
این مکان به سختی وسایل ضروری برای غذا و پوشاک را دارد. تو رنج کشیده ای

173
00:18:44,400 --> 00:18:47,000
اما چطور اینقدر وزن اضافه کردی؟

174
00:18:49,300 --> 00:18:51,000
وزن کم کردی وزن کم کردی

175
00:18:51,000 --> 00:18:52,500
شاوشنگ!

176
00:18:53,500 --> 00:18:56,790
در اینجا کیک گوسفند و برنج چسبناک پیچیده شده می آید!

177
00:18:56,790 --> 00:18:59,000
تعجبی ندارد که وزن اضافه کرده اید.

178
00:19:00,000 --> 00:19:02,800
من دیگه نمیخوام پدر فقط گفت چاق شدم.

179
00:19:02,800 --> 00:19:06,400
همش تقصیر توست من می روم در آینه نگاه کنم.

180
00:19:15,000 --> 00:19:19,800
برادر بزرگتر، این همان لو یائو است که در نامه ذکر شده است.

181
00:19:19,800 --> 00:19:21,900
تو اون پسری، لو یائو؟

182
00:19:21,900 --> 00:19:23,500
بله.

183
00:19:27,300 --> 00:19:30,200
برادر بزرگتر، کمی لبخند بزن.

184
00:19:30,200 --> 00:19:32,200
من نمی توانم.

185
00:19:34,500 --> 00:19:36,900
استاد لو جوان،

186
00:19:36,900 --> 00:19:39,000
بگذار با تو حرفی بزنم

187
00:19:51,300 --> 00:19:54,200
اینطوری نیائو نیاو را چاق کردی؟

188
00:19:54,200 --> 00:19:57,600
نه او اصلا چاق نیست.

189
00:19:57,600 --> 00:20:01,600
او زیباترین خانم جوانی است که در پایتخت دیده ام.

190
00:20:04,300 --> 00:20:06,800
من با عموی شما، معلم بزرگ لو صحبت کرده ام.

191
00:20:06,800 --> 00:20:10,000
آیا قصد خود برای ازدواج با نیائو نیائو را با خانواده خود در میان گذاشته اید؟

192
00:20:10,000 --> 00:20:15,000
لرد چنگ، قبلاً به مادرم و برادر بزرگترم گفته ام.

193
00:20:15,800 --> 00:20:17,600
اما من احساس می کنم خانواده چنگ هستم

194
00:20:17,600 --> 00:20:20,800
مناسب خانواده شما نیست

195
00:20:20,800 --> 00:20:23,800
نه، من کسی هستم که به اندازه کافی برای شائوشنگ خوب نیستم.

196
00:20:25,000 --> 00:20:27,000
شائونگ صادق ترین است،

197
00:20:27,000 --> 00:20:32,400
بانوی جوان صریح و بزرگی که تا به حال دیده ام.

198
00:20:32,400 --> 00:20:33,800
من از تمام شانسم در طول عمرم استفاده کرده ام

199
00:20:33,800 --> 00:20:37,800
تا بتوانم با او باشم خانواده لو خوش شانس خواهند بود که او را داشته باشند.

200
00:20:37,800 --> 00:20:40,000
شما…

201
00:20:41,100 --> 00:20:42,800
چه اشکالی دارد؟

202
00:20:42,800 --> 00:20:44,800
شما کاملا چشم دارید!

203
00:20:45,800 --> 00:20:48,300
عالیه عالیه

204
00:20:52,530 --> 00:20:57,920
مضحک. می خواستم برود و فکر کند، اما او مخفیانه نامزد کرده است.

205
00:20:57,920 --> 00:21:01,820
هدایای نامزدی در اینجا تحویل داده شده است، اما کسی در مورد آن با من صحبت نکرده است.

206
00:21:01,820 --> 00:21:03,580
خانم عصبانی نباش

207
00:21:03,580 --> 00:21:07,280
آیا ژنرال و خانم سوم به خانه نامه ارسال نکرده اند؟

208
00:21:07,280 --> 00:21:09,570
آیا این در مورد آن با من بحث می کند؟

209
00:21:09,570 --> 00:21:13,550
به وضوح ابتدا اجرا می شود و بعد گزارش می دهد. فقط به من خبر میدن

210
00:21:13,550 --> 00:21:18,800
من مادر نیائو نیائو هستم. چگونه می توان با یک اطلاعیه این موضوع را حل کرد؟

211
00:21:18,800 --> 00:21:21,650
چگونه می توان اینقدر بی پروا در مورد ازدواج فرزندان من تصمیم گرفت؟

212
00:21:21,650 --> 00:21:27,060
جنرال همچنین قصد داشت قبل از تصمیم گیری ابتدا از خانم و خانم جوان بپرسد.

213
00:21:27,060 --> 00:21:28,380
این یک تصمیم بی پروا نیست.

214
00:21:28,380 --> 00:21:30,760
بی پروا است.

215
00:21:30,760 --> 00:21:32,810
لو یائو پسر شاخه دوم خانواده است،

216
00:21:32,810 --> 00:21:35,270
اما ژنرال برای بحث با معلم بزرگ لو رفت.

217
00:21:35,270 --> 00:21:37,390
چگونه شعبه اول می تواند برای شعبه دوم تصمیم بگیرد؟

218
00:21:37,390 --> 00:21:40,660
در طایفه لو شاخه قدیمی قوی و شاخه دوم ضعیف است.

219
00:21:40,660 --> 00:21:46,210
پدر جوان استاد لو زود درگذشت. منطقی است که Grand Tutor Lou به عنوان پدرش برای پیشنهاد ازدواج عمل کند.

220
00:21:47,010 --> 00:21:50,100
چرا می گویید ژنرال عجول نیست؟

221
00:21:50,100 --> 00:21:54,730
وقتی ژنرال درباره این ازدواج با بزرگ معلم لو صحبت کرد، آیا به این چیزها فکر کرد؟

222
00:21:55,670 --> 00:21:57,310
آیا این ازدواج خوبی است؟

223
00:21:57,310 --> 00:21:59,910
آن خانواده لو به وضوح لانه ببر و گرگ است.

224
00:21:59,910 --> 00:22:03,860
خانواده لو به تنهایی اقدام به ارسال هدایای نامزدی برای ما کرده اند.

225
00:22:03,860 --> 00:22:06,610
وقتی برادر بزرگتر لو هدایای نامزدی را تحویل داد، حتی گفت:

226
00:22:06,610 --> 00:22:11,900
هنگامی که برادر کوچکترش به خانه می آمد، شخصاً با خانم دوم لو به پیشنهاد ازدواج می آمد.

227
00:22:13,090 --> 00:22:16,550
وقتی هدایا را می پذیریم باید لطف را جبران کنیم. این ازدواج هنوز حل نشده است

228
00:22:16,550 --> 00:22:18,670
چگونه می توانیم چنین هدایای سنگینی دریافت کنیم؟

229
00:22:18,670 --> 00:22:21,580
عجله کنید و به کسی دستور دهید که همه هدایا را با آداب مناسب پس دهد.

230
00:22:21,580 --> 00:22:25,760
این ... احتمالا خیلی دیر شده است.

231
00:22:31,300 --> 00:22:34,720
مادر، چه کار می کنی؟

232
00:22:39,540 --> 00:22:43,230
یوانی، شما اینجا هستید.

233
00:22:43,230 --> 00:22:46,030
نگاه کن این زیباست؟

234
00:22:47,250 --> 00:22:51,980
آنقدر سنگین است که سرم را هم نمی توان بلند کرد.

235
00:22:51,980 --> 00:22:54,800
خانواده لو هدونگ هنگام انجام کارها فوق العاده هستند.

236
00:22:54,800 --> 00:22:59,060
Niao Niao ما واقعاً خوش شانس است.

237
00:22:59,060 --> 00:23:00,880
هی چیکار میکنی؟ چیکار میکنی؟

238
00:23:00,880 --> 00:23:02,970
مادر، به قول معروف، وقتی شایستگی نباشد، پاداشی نیست.

239
00:23:02,970 --> 00:23:05,720
همه این هدایا باید برگردانده شوند.

240
00:23:05,720 --> 00:23:07,720
این چه پاداشی است وقتی که شایستگی وجود ندارد؟ تو...

241
00:23:07,720 --> 00:23:11,060
چرا آنها را پس بدهیم؟ چرا وقتی شایستگی وجود ندارد پاداشی وجود ندارد؟

242
00:23:11,060 --> 00:23:13,680
این ازدواج باید انجام شود.

243
00:23:13,680 --> 00:23:17,510
امر ازدواج توسط والدین انجام می شود و توسط خواستگار معرفی می شود.

244
00:23:17,510 --> 00:23:22,420
من به عنوان مادر می گویم ازدواجی وجود ندارد. ببینیم کی جرات می کنه اجازه ازدواج بده.

245
00:23:22,420 --> 00:23:24,930
تو... تو گستاخی.

246
00:23:24,930 --> 00:23:27,550
تو مادرش هستی، اما من مادرشوهرت هستم.

247
00:23:27,550 --> 00:23:30,680
چطور جرات میکنی با من مخالفت کنی تا ازدواج نکنم؟ خوب

248
00:23:30,680 --> 00:23:35,040
یعنی شما بی وفا هستید. من به اداره دولتی می روم تا بر طبل شکایت کنم.

249
00:23:35,880 --> 00:23:38,410
خانم، شما نباید این کار را انجام دهید.

250
00:23:38,410 --> 00:23:42,040
اگر واقعاً از او شکایت کنید، ازدواج چهارمین خانم جوان خراب خواهد شد.

251
00:23:42,040 --> 00:23:43,100
درست است.

252
00:23:43,100 --> 00:23:44,790
بیشتر از این است.

253
00:23:44,790 --> 00:23:50,700
اگر شایع شود که خانواده چنگ ما فرزندی نیست، یانگ یانگ برای ازدواج مشکل خواهد داشت.

254
00:23:50,700 --> 00:23:55,120
آن خانواده های آبرومند نیز دخترانشان را با خانواده چنگ ما ازدواج نمی کنند.

255
00:23:55,120 --> 00:23:56,900
سپس نوه های گرانقدرت

256
00:23:56,900 --> 00:23:58,780
نمی تواند با زن ازدواج کند

257
00:23:58,780 --> 00:24:00,150
بیشتر وجود دارد.

258
00:24:00,150 --> 00:24:05,380
ژنرال به عنوان مارکیز کولینگ منصوب شده است. شما نمی توانید در یک اداره دولتی عادی شکایت کنید.

259
00:24:05,380 --> 00:24:08,480
اعلیحضرت حکم به ولیعهد داده است که به عنوان نایب السلطنه خدمت کند.

260
00:24:08,480 --> 00:24:11,760
اگر مادر بخواهد شکایت کند، ابتدا باید کاخ شرقی را پیدا کنید. <br> <i>(T/N: ولیعهد در کاخ شرقی زندگی می کند)</i>

261
00:24:11,760 --> 00:24:17,400
اگر مادر نداند درب کاخ شرقی کجاست، می توانم به شما بگویم.

262
00:24:17,400 --> 00:24:19,650
من... بعد...

263
00:24:19,650 --> 00:24:24,540
من نمیتونم... نمیتونم با یکی بی منطق مثل تو استدلال کنم.

264
00:24:24,540 --> 00:24:29,910
خیلی ناراحتم سرم درد میکنه I-I-I-من باید اول استراحت کنم. با این حال،

265
00:24:29,910 --> 00:24:35,340
اجازه دهید به شما بگویم، هدایا بدون تایید من قابل برگشت نیستند.

266
00:24:38,680 --> 00:24:40,330
هنوز اینجا چیکار میکنی؟

267
00:24:40,330 --> 00:24:44,040
عجله کن و هدایای نامزدی را به اتاق من ببر.

268
00:24:44,040 --> 00:24:45,720
<i>- بله. <br> - بله.</i>

269
00:24:47,030 --> 00:24:49,720
من فوراً می روم تا برای رد ازدواج به شهرستان هوآ بروم.

270
00:24:49,720 --> 00:24:54,560
تمام هدایای خانواده لو را مهر و موم کنید و ذخیره کنید. اگر قطعه ای گم شد،

271
00:24:55,130 --> 00:24:57,050
من میام دنبال همه شما

272
00:24:57,050 --> 00:24:59,540
جرات نداری

273
00:25:00,910 --> 00:25:02,440
دور شو

274
00:25:07,000 --> 00:25:08,820
چه کسی جرات لمس کردن را دارد؟

275
00:25:10,850 --> 00:25:12,600
کینگ کنگ

276
00:25:12,600 --> 00:25:14,170
خانم پیر را به اتاقش اسکورت کنید.

277
00:25:14,170 --> 00:25:15,630
بله.

278
00:25:16,530 --> 00:25:18,920
خانم پیر، ببخشید.

279
00:25:20,840 --> 00:25:22,190
چه کسی جرات دارد به من دست بزند؟

280
00:25:22,190 --> 00:25:25,120
به من دست نزن! به من دست نزن!

281
00:25:25,120 --> 00:25:27,500
همه اش مال من است!

282
00:25:27,500 --> 00:25:30,620
<i>داری با من چیکار میکنی؟ بگذار بروم!</i>

283
00:25:30,620 --> 00:25:32,780
تا زمانی که من، شیائو یوانی، زنده هستم.

284
00:25:32,780 --> 00:25:36,040
من به هیچ یک از شما اجازه نمی دهم بی پروا و عمدی رفتار کنید.

285
00:25:36,040 --> 00:25:39,910
من اجازه این ازدواج را نمی دهم.

286
00:25:41,860 --> 00:25:43,590
چی؟

287
00:25:43,590 --> 00:25:45,840
مادر نیز به شهرستان هوآ می آید؟

288
00:25:46,480 --> 00:25:50,960
مربوط به ازدواج شماست البته مادرت مضطرب است.

289
00:25:52,120 --> 00:25:58,320
نیاو نیاو بذار خاله ازت بپرسه آیا واقعاً با پیشنهاد ازدواج لو یائو موافقید؟

290
00:25:58,320 --> 00:26:02,730
خاله سوم، آیا A'Yao کار بدی انجام داده که او را برای خانواده ما بی ارزش کند؟

291
00:26:02,730 --> 00:26:04,450
این نیست.

292
00:26:04,450 --> 00:26:07,620
نامزد قبلی او، هه ژائوجون، سرکش و زیرک است.

293
00:26:07,620 --> 00:26:11,150
اگر استاد جوان لو مشکلی داشت، او در سراسر شهر فریاد می زد.

294
00:26:11,150 --> 00:26:15,970
آن وقت، آیا بزرگان لو از من بدم می‌آیند که شهرت بدی دارم و خانواده‌ای نامشخص دارم؟

295
00:26:15,970 --> 00:26:18,190
این جور مزخرفات فکر نکن

296
00:26:18,190 --> 00:26:22,890
خانواده لو با هیجان هدایایی برای نامزدی فرستاده اند، آنها نباید علیه شما تعصب داشته باشند.

297
00:26:26,340 --> 00:26:30,710
در این صورت، چرا من نمی توانم با A'Yao ازدواج کنم؟

298
00:26:30,710 --> 00:26:33,140
نمیخوای بهش فکر کنی

299
00:26:33,140 --> 00:26:36,530
صبر کنم ببینم خواستگار بهتری هست یا نه؟

300
00:26:37,580 --> 00:26:39,590
من همچین آدمی هستم

301
00:26:39,590 --> 00:26:45,080
کسی که هرگز بهترین های دنیا را انتخاب نمی کند. من فقط مناسب ترین مورد را در نزدیکی خود انتخاب می کنم.

302
00:26:46,830 --> 00:26:51,720
[<i>به خاطر فکر نادرست خود، به اعلیحضرت خیانت کردم. پشیمان شدم و حاضرم برای گناهم بمیرم.</i>]

303
00:26:54,890 --> 00:26:59,120
اعلیحضرت، فن چانگ به جنایات خود اعتراف کرد.

304
00:26:59,120 --> 00:27:04,380
این ندامت نامه ای است که فن چانگ در زندان، روی لباسی که پاره کرده بود، با خون نوشت.

305
00:27:04,380 --> 00:27:09,540
پشیمان است که نسبت به اعلیحضرت دچار وسواس و کینه توزی شده است. <br> <i>[جی زون]</i>

306
00:27:09,540 --> 00:27:12,760
حالا پشیمان است، اما دیگر دیر شده است.

307
00:27:12,760 --> 00:27:15,930
او حاضر است بمیرد تا گناهش را جبران کند.

308
00:27:16,700 --> 00:27:18,980
من به نبرد کونیانگ سال‌ها پیش فکر می‌کنم،

309
00:27:18,980 --> 00:27:22,230
فن چانگ به شدت مجروح شد و نزدیک بود بمیرد.

310
00:27:22,230 --> 00:27:25,350
او هنوز می جنگید تا به من کمک کند تا شهر را فتح کنم.

311
00:27:25,350 --> 00:27:28,340
فقط کمی بیشتر از ده سال می گذرد.

312
00:27:28,340 --> 00:27:31,520
برادر قسم خورده ای که در کنار من می جنگید...

313
00:27:32,440 --> 00:27:34,010
قبلا...

314
00:27:38,030 --> 00:27:39,400
فراموشش کن

315
00:27:39,400 --> 00:27:41,530
من یک فرصت دیگر به او می دهم.

316
00:27:41,530 --> 00:27:43,180
اگر او واقعاً پشیمان است، پس -

317
00:27:43,180 --> 00:27:45,050
آن گرگ های جاه طلب،

318
00:27:45,050 --> 00:27:47,680
آیا آنها واقعاً پشیمان خواهند شد؟

319
00:27:47,680 --> 00:27:52,240
او فقط به رابطه برادرانه گذشته با اعلیحضرت تکیه می کند تا از مرگ جلوگیری کند.

320
00:27:53,070 --> 00:27:56,130
چرا ژنرال لینگ این را می گوید؟

321
00:27:56,130 --> 00:27:59,610
اعضای خانواده فن چانگ در خانه قدیمی خود مانده اند و پنهان نشده اند.

322
00:27:59,610 --> 00:28:03,440
او جرأت کرد خانواده اش را افشا کند و ترسی نداشت که پس از ترور اعلیحضرت،

323
00:28:03,440 --> 00:28:08,960
دادگاه خانواده او را اعدام می کرد. به این دلیل که او مطمئن بود که در ترور موفق می شود.

324
00:28:08,960 --> 00:28:12,640
همچنین پس از موفقیت او، دربار شاهنشاهی دچار آشوب می‌شد و فرصت تعقیب او را نداشت.

325
00:28:12,640 --> 00:28:16,570
فن چانگ ابتدا این نقشه را طراحی کرد و بعداً یاری هایی برای کمک به او پیدا کرد.

326
00:28:16,570 --> 00:28:19,740
اما حتی تا کنون فقط به رفاقت های گذشته اشاره کرده است.

327
00:28:19,740 --> 00:28:24,370
اما حاضر نیست اعتراف کند که پیروانش چه کسانی هستند. او چگونه صادق است؟

328
00:28:24,370 --> 00:28:28,690
اعلیحضرت، ژنرال لینگ منطقی است.

329
00:28:29,730 --> 00:28:34,090
اعلیحضرت، من قبلاً به مردم دستور داده ام که فن چانگ را برای محاکمه به پایتخت اسکورت کنند.

330
00:28:34,090 --> 00:28:36,940
ما باید فرد پشت صحنه را دستگیر کنیم.

331
00:28:36,940 --> 00:28:41,600
ابتدا باید جراحت خود را جبران کنید. نگران این نباش

332
00:28:41,600 --> 00:28:44,880
شاد باشید. آن صورت عبوس را تمام روز نگه ندارید.

333
00:28:44,880 --> 00:28:50,510
شما یا در حال بررسی پرونده ها هستید یا در حال جنگ و کشتن هستید. اگر ازدواج کنی، همسرت را نمی ترسانی؟

334
00:28:50,510 --> 00:28:52,630
اعلیحضرت هنوز در هر جمله دیگری از ازدواج صحبت می کنند.

335
00:28:52,630 --> 00:28:54,830
اگه زود ازدواج کنی

336
00:28:54,830 --> 00:28:56,380
پس من دیگر به آن اشاره نمی کنم.

337
00:28:56,380 --> 00:29:00,380
چیست؟ آیا ژنرال لینگ نیز رویداد مبارکی در راه است؟

338
00:29:00,380 --> 00:29:03,320
چیست؟ کدام خانواده دیگر یک رویداد فرخنده دارند؟

339
00:29:03,320 --> 00:29:07,260
خانواده بزرگ معلم لو، دومین استاد جوان شاخه دوم خانواده لو.

340
00:29:07,260 --> 00:29:12,960
اقدام قهرمانانه او برای نجات یک دختر در مضیقه زمانی که او به دنبال خانم چنگ جوان به شهرستان هوآ رفت، در سراسر شهر گسترش یافته است.

341
00:29:12,960 --> 00:29:16,850
شنیدم که ژنرال چنگ و استاد بزرگ لو بر سر ازدواج به توافق رسیده اند.

342
00:29:16,850 --> 00:29:18,610
حتی هدایای نامزدی نیز تحویل داده شده است.

343
00:29:18,610 --> 00:29:21,760
ژنرال چنگ حتی به شهرستان هوآ شتافته است

344
00:29:21,760 --> 00:29:24,060
تا نگاهی به داماد عالی اش بیندازیم.

345
00:29:24,060 --> 00:29:27,860
شنیده ها به زودی همسرش هم می رسد.

346
00:29:33,610 --> 00:29:35,830
اعلیحضرت لرد جی.

347
00:29:35,830 --> 00:29:38,160
من هنوز کارهای رسمی برای انجام دادن دارم.

348
00:29:38,160 --> 00:29:40,040
اول خداحافظی میکنم

349
00:29:48,080 --> 00:29:49,870
لرد جی.

350
00:29:49,870 --> 00:29:53,520
خانواده چنگ شی چند دختر هستند؟

351
00:29:54,190 --> 00:29:58,450
فقط این یکی او کوچکترین خانواده است.

352
00:30:01,910 --> 00:30:04,570
چرا فقط یک دختر؟

353
00:30:04,570 --> 00:30:07,560
این چنگ شی خیلی ناتوان است.

354
00:30:16,820 --> 00:30:18,840
توقف کنید.

355
00:30:35,580 --> 00:30:39,470
<i>[دفتر دولتی شهرستان هوآ]</i>

356
00:30:40,450 --> 00:30:42,560
آیا شما شاید بزرگ ترین خانم چنگ هستید؟ من به آنها اطلاع خواهم داد.

357
00:30:42,560 --> 00:30:44,120
نیازی نیست.

358
00:30:53,680 --> 00:30:56,510
یائو، کمی بالا برو.

359
00:30:56,510 --> 00:30:58,010
خوب

360
00:30:58,010 --> 00:30:59,860
کمی بیشتر بکشید.

361
00:31:01,600 --> 00:31:04,100
آیائو تو واقعا عالی هستی

362
00:31:05,030 --> 00:31:07,050
آنقدر بالاست که جرأت نمی کنم برای گرفتن آن بالا بروم.

363
00:31:07,050 --> 00:31:09,040
من درست پایین.

364
00:31:09,040 --> 00:31:10,640
بیشتر برو بالا...

365
00:31:10,640 --> 00:31:12,450
تقریبا، تقریبا!

366
00:31:13,490 --> 00:31:15,220
شما دوتا چیکار میکنید؟

367
00:31:15,220 --> 00:31:16,770
مادر

368
00:31:17,860 --> 00:31:19,450
آیائو!

369
00:31:20,320 --> 00:31:23,580
حالت خوبه؟ آیا از سقوط صدمه دیده اید؟

370
00:31:24,550 --> 00:31:26,620
خانواده لو میراثی در شعر و ادبیات داشته اند.

371
00:31:26,620 --> 00:31:30,060
برای استاد جوان لو از نظر بدنی اینقدر چابک نیست.

372
00:31:30,060 --> 00:31:32,050
واقعا فوق العاده است

373
00:31:32,820 --> 00:31:35,790
لو یائو به بزرگ‌ترین خانم چنگ سلام می‌کند.

374
00:31:35,790 --> 00:31:39,260
A'Yao از کودکی هنرهای رزمی و تیراندازی با کمان را نزد خانواده ژنرال هی آموخت.

375
00:31:39,260 --> 00:31:43,460
مهارت های رزمی او حداقل به خوبی دو برادر بزرگتر من است.

376
00:31:43,460 --> 00:31:48,130
شما مدام به A'Yao، A'Yao زنگ می زنید. A'Yao کیست؟

377
00:31:48,910 --> 00:31:51,120
من نام خانوادگی لو، با نام کوچک یائو هستم.

378
00:31:51,120 --> 00:31:56,690
A'Yao نام مستعار Shaoshang برای من است. مادرم مرا هم صدا می کند.

379
00:31:56,690 --> 00:31:58,690
خانواده لو یک خانواده مشهور برای نسل ها هستند.

380
00:31:58,690 --> 00:32:03,120
باید این اصل را درک کنید که یک آقا برای بستن کفش در مزرعه خربزه خم نمی شود و کلاهش را زیر درخت آلو تنظیم نمی کند.

381
00:32:03,120 --> 00:32:07,770
استاد لو و شائوشنگ نه نامزد کرده اند و نه ازدواج کرده اند. چرا اینقدر با هم صمیمی هستید؟

382
00:32:07,770 --> 00:32:11,000
حتی حاضرید با نام مهد کودکتان صدا بزنید.

383
00:32:11,000 --> 00:32:14,930
پدر و معلم بزرگ لو بر سر ازدواج به توافق رسیده اند و هدایای نامزدی ارسال شده است.

384
00:32:14,930 --> 00:32:18,210
چرا من و آیائو نامزد نیستیم؟ درست نیست پدر؟

385
00:32:18,210 --> 00:32:19,640
آره آره

386
00:32:19,640 --> 00:32:22,810
پس از ارسال هدایای نامزدی، نامزد محسوب می شوند.

387
00:32:24,130 --> 00:32:27,700
آیا پذیرفته شد؟ نام کامل و طالع تولدش را پرسیدند؟

388
00:32:31,500 --> 00:32:33,870
- هنوز نه. <br> - آیا ما مدارک شناسایی رد و بدل کردیم؟

389
00:32:33,870 --> 00:32:35,990
آیا او در ازدواج به فال نیک گرفت؟

390
00:32:36,690 --> 00:32:39,880
- هنوز نه. <br> - از مادرش اجازه گرفتند؟!

391
00:32:41,110 --> 00:32:43,700
با این همه «نه هنوز»، نامزدی چگونه رسمی است؟

392
00:32:43,700 --> 00:32:45,530
ما هدایای نامزدی را پذیرفته ایم.

393
00:32:45,530 --> 00:32:47,480
ما نمی توانیم آنها را برگردانیم.

394
00:32:47,480 --> 00:32:51,330
علاوه بر این، ما نمی توانیم مال خود را پس بگیریم، که حزب زن هستیم.

395
00:32:58,640 --> 00:33:02,160
استاد لو جوان، شائوشنگ توسط والدینش بزرگ نشده است و بنابراین رفتار غیرمنطقی دارد.

396
00:33:02,160 --> 00:33:06,440
قبیله لو به خوبی با شاخه قدیمی تر که در اوج شکوه است در ارتباط است.

397
00:33:06,440 --> 00:33:08,720
قبیله چنگ در موقعیتی برای ازدواج نیست.

398
00:33:08,720 --> 00:33:14,360
لطفا از دایی و مادرتان بخواهید نامه ای بنویسند و پیشنهاد ازدواج را رد کنند.

399
00:33:15,020 --> 00:33:18,220
برای شائوشنگ خوب خواهد بود. و همچنین برای شما.

400
00:33:18,220 --> 00:33:20,260
خانم، شما نباید این را بگویید.

401
00:33:20,920 --> 00:33:23,510
شائوشنگ خارق العاده ترین دختری است که تا به حال دیده ام.

402
00:33:23,510 --> 00:33:25,610
او شجاع و مسئولیت پذیر است.

403
00:33:25,610 --> 00:33:28,310
او باهوش و برازنده است. نسبت به عمه و عمویش احترام قائل است.

404
00:33:28,310 --> 00:33:30,150
او همچنین قلب مهربانی دارد.

405
00:33:30,150 --> 00:33:35,230
او هر چقدر هم که خوب باشد، برای شما مناسب نیست. پس فایده نداره

406
00:33:36,030 --> 00:33:37,860
چگونه من و A'Yao مناسب نیستیم؟

407
00:33:37,860 --> 00:33:41,040
بزرگی صحبت می کند! جرات دارید دخالت کنید؟

408
00:33:41,040 --> 00:33:43,790
گفتم خوب درس بخوان و ادبت را یاد بگیر.

409
00:33:43,790 --> 00:33:45,950
یاد گرفتی با بزرگترها حرف بزنی؟

410
00:33:45,950 --> 00:33:49,740
چی؟ آیا مادر می خواهد دوباره مرا به خاطر نافرمانی سرزنش کند؟

411
00:33:51,230 --> 00:33:52,500
به اتاقت برگرد!

412
00:33:52,500 --> 00:33:55,470
از امروز، برای جلوگیری از رسوایی بین شما و استاد جوان لو،

413
00:33:55,470 --> 00:33:58,190
شما نباید همدیگر را ببینید مگر اینکه لازم باشد.

414
00:33:58,890 --> 00:34:00,260
شما ابتدا به اتاق خود برگردید.

415
00:34:00,260 --> 00:34:03,640
همه چی درست میشه اول برو تو اتاقت

416
00:34:03,640 --> 00:34:07,520
استاد لو جوان، به اتاق خود برگرد و ابتدا فکر کن.

417
00:34:07,600 --> 00:34:12,500
اینکه نامزدی را لغو کنیم یا نه، بعداً درباره آن بحث خواهیم کرد.

418
00:34:12,560 --> 00:34:14,040
من…

419
00:34:18,960 --> 00:34:21,590
شاوشنگ، پس ...

420
00:34:25,820 --> 00:34:28,740
بزرگ‌ترین خانم چنگ، آمدن به اینجا برای شما سفر خسته‌کننده‌ای است.

421
00:34:28,740 --> 00:34:30,150
لطفا خوب استراحت کن

422
00:34:30,150 --> 00:34:33,280
الان مرخصی میگیرم

423
00:34:38,140 --> 00:34:40,110
- باشه، باشه. <br> - عمومی.

424
00:34:40,110 --> 00:34:43,470
پس این کار شگفت انگیزی است که شما انجام دادید؟

425
00:34:47,450 --> 00:34:52,060
مادر، آیائو را دوست نداری، یا من را دوست نداری؟

426
00:34:52,060 --> 00:34:55,000
چرا ازدواج ما را به هیچ وجه تایید نمی کنید؟

427
00:34:57,430 --> 00:34:59,900
اگر من مادرت نبودم،

428
00:35:00,620 --> 00:35:03,080
برای من مهم نیست که شما با جهنم ازدواج کرده اید!

429
00:35:09,060 --> 00:35:12,950
<i>بعد از تجربه نزدیک به مرگم، فکر کردم به شما نزدیک تر می شوم.</i>

430
00:35:12,950 --> 00:35:15,590
<i>فکر نمی کردم مادر همچنان مثل قبل باشد،</i>

431
00:35:15,590 --> 00:35:17,870
<i>و هنوز تغییر نکرده است.</i>

432
00:35:49,190 --> 00:35:52,240
- شاوشنگ! <br> - A'Yao.

433
00:35:52,240 --> 00:35:56,180
اگر در خلوت همدیگر را ببینیم، مادرت را ناراحت می کند؟

434
00:35:56,180 --> 00:35:57,640
یائو، نگران نباش.

435
00:35:57,640 --> 00:36:00,070
این هیچ چیز شخصی علیه شما نیست.

436
00:36:00,070 --> 00:36:03,000
او فقط نمی خواهد من را خوشحال ببیند.

437
00:36:03,000 --> 00:36:07,210
مهم نیست که امروز با چه کسی ازدواج کردم، او همین کار را می کرد.

438
00:36:07,210 --> 00:36:10,720
اما باز هم باید از دستورات بزرگان اطاعت کنیم.

439
00:36:12,710 --> 00:36:16,330
کی گفته ما باید همه دستورات بزرگان را اطاعت کنیم؟

440
00:36:17,360 --> 00:36:21,880
کی گفته که از همه دستورات بزرگترها اطاعت نکنی؟

441
00:36:35,270 --> 00:36:37,010
خانم چنگ

442
00:36:42,820 --> 00:36:46,540
مادر، آیائو و من در بحث ازدواجمان چیزی برای شرمساری نداریم.

443
00:36:46,540 --> 00:36:49,330
حالا ما را مجبور به ملاقات مخفیانه کردی.

444
00:36:49,330 --> 00:36:52,190
آیا این تقصیر ماست؟

445
00:36:52,190 --> 00:36:53,850
چیزی برای خجالت نیست؟

446
00:36:53,850 --> 00:36:55,430
شما مخفیانه ملاقات می کنید

447
00:36:55,430 --> 00:36:57,430
در نیمه های شب

448
00:36:57,430 --> 00:36:58,790
مطمئنی چیزی برای خجالت نداری؟

449
00:36:58,790 --> 00:37:02,070
خانم چنگ، تقصیر من است که چنین تصمیمات عجولانه ای گرفتم.

450
00:37:02,070 --> 00:37:04,410
لطفا شاوشنگ را سرزنش نکنید.

451
00:37:04,410 --> 00:37:07,340
شائونگ، عصبانی نباش.

452
00:37:07,340 --> 00:37:09,460
با خانم چنگ خوب صحبت کنید.

453
00:37:09,460 --> 00:37:12,410
من... حالا مرخصی میگیرم.

454
00:37:22,820 --> 00:37:24,690
<i>با من به اتاق من بیا!</i>

455
00:37:25,850 --> 00:37:27,850
خواهر میدونی مجروح شدیم

456
00:37:27,850 --> 00:37:30,120
بیمار، و حتی توسط راهزنان در راه ما به شهرستان هوآ مورد حمله قرار گرفت؟

457
00:37:30,120 --> 00:37:34,380
تمام همراهان ما فقط به لطف این که نیائو نیائو مسئولیت را بر عهده گرفت زنده ماندند.

458
00:37:34,380 --> 00:37:36,430
نیائو نیائو بزرگ شده است.

459
00:37:36,430 --> 00:37:38,280
پس چی؟

460
00:37:38,280 --> 00:37:39,950
او فقط خوش شانس بود.

461
00:37:39,950 --> 00:37:41,710
نیمی از دارایی شهرستان هوآ ویران شد.

462
00:37:41,710 --> 00:37:45,210
نیائو نیائو صنعتگران را هدایت کرد تا نقشه‌هایی را بسازند و به مردم کمک کرد تا خانه‌هایشان را بازسازی کنند.

463
00:37:45,210 --> 00:37:48,430
نیائو نیائو همچنین به بازسازی ابزارهای کشاورزی کشاورزان کمک کرد

464
00:37:48,430 --> 00:37:50,310
فقط برای اینکه زودتر به زندگی عادی برگردند.

465
00:37:50,310 --> 00:37:53,530
پس چی؟ این فقط چند ترفند ساده است.

466
00:37:53,530 --> 00:37:56,350
خاله سوم، مجبور نیستی به جای من حرف بزنی.

467
00:37:56,350 --> 00:37:58,830
تنها کاری که پسر عمویم انجام می دهد شایسته ستایش است.

468
00:37:58,830 --> 00:38:02,720
کارهای بی اهمیتی که انجام می دهم برای مادرم اهمیتی ندارد.

469
00:38:03,620 --> 00:38:06,790
خواهر، نیائو نیائو به تازگی شروع به یادگیری کرده است،

470
00:38:06,790 --> 00:38:08,900
و او در حال حاضر قادر به کمک به مردم است.

471
00:38:08,900 --> 00:38:13,230
اگر جلوی او را نمی گرفتید و او را از یادگیری این موضوع باز نمی داشتید، او بسیار ماهرتر می شد.

472
00:38:13,230 --> 00:38:15,450
اکنون، نیائو نیائو و خانواده لو در حال بحث درباره ازدواج هستند.

473
00:38:15,450 --> 00:38:18,140
و شما او را از ازدواج باز می دارید. آیا به او ادامه می دهید؟

474
00:38:18,140 --> 00:38:20,960
کی مانع ازدواجش شدم؟

475
00:38:20,960 --> 00:38:23,750
فقط در این لحظه، آن شخص برای ازدواج مناسب نیست.

476
00:38:23,750 --> 00:38:27,890
چه می شد اگر خواهر یانگ یانگ امروز می خواست ازدواج کند؟ آیا شما هم اینطور جلوی او را می گیرید؟

477
00:38:27,890 --> 00:38:30,220
اگر تونستی مثل یانگ یانگ باشی و اجازه بدی کمتر نگرانت باشم،

478
00:38:30,220 --> 00:38:32,220
من تو را از ازدواج با لو یائو منع نمی کنم.

479
00:38:32,220 --> 00:38:34,960
در مورد من چی باید نگران باشی؟

480
00:38:35,880 --> 00:38:41,260
نه، چه چیزی در مورد من ارزش دارد که در مورد آن نگران باشید؟

481
00:38:44,000 --> 00:38:45,610
خوب بذار ازت بپرسم

482
00:38:45,610 --> 00:38:48,430
آیا شما و لو یائو واقعاً یکدیگر را دوست دارید؟

483
00:38:48,430 --> 00:38:51,480
از کجا میدونی که من آیائو رو دوست ندارم؟

484
00:38:51,480 --> 00:38:57,090
خاله سومت تمام جزئیات رابطه ات و لو یائو را به من گفت.

485
00:38:57,090 --> 00:39:00,200
چگونه می توانید بگویید که نسبت به یکدیگر محبت دارید؟

486
00:39:00,200 --> 00:39:02,630
آیا واقعاً آنقدر به او وابسته هستید؟

487
00:39:02,630 --> 00:39:05,080
و احساس کنید که یک روز بدون دیدن او مانند سه سال بدون اوست؟

488
00:39:05,080 --> 00:39:08,510
آیا احساس علاقه ای که زوج های معمولی باید نسبت به یکدیگر داشته باشند را دارید؟

489
00:39:11,660 --> 00:39:15,820
تعداد زوج ها در این دنیا مانند مجموعه ای از ستاره هاست. من نمی توانم همه آنها را بشمارم.

490
00:39:15,820 --> 00:39:18,750
چرا همه باید مثل هم باشند؟

491
00:39:18,750 --> 00:39:22,540
آیا نمی‌توانیم آنچه را که می‌خواهیم به دست آوریم و تا آخر عمر به عنوان شریک زندگی‌مان کنار بیاییم؟

492
00:39:22,540 --> 00:39:24,500
ولی تو اصلا دوستش نداری

493
00:39:24,500 --> 00:39:27,720
چگونه می خواهید تا آخر عمر با او فراز و نشیب ها را پشت سر بگذارید؟

494
00:39:27,720 --> 00:39:29,150
کی گفته دوستش ندارم؟

495
00:39:29,150 --> 00:39:31,890
من او را خیلی دوست دارم.

496
00:39:31,890 --> 00:39:35,730
شما مشخصا چیزی در مورد عشق زن و شوهر نمی دانید.

497
00:39:39,130 --> 00:39:41,890
همه شما می گویید که من نمی فهمم،

498
00:39:42,600 --> 00:39:45,280
و بارها می گویند که من هیچ نظری ندارم.

499
00:39:47,030 --> 00:39:51,500
بله، خیلی چیزها وجود دارد که من نمی فهمم.

500
00:39:51,500 --> 00:39:54,380
این به این دلیل است که من هرگز کسی را راهنمایی نکرده بودم که بزرگ شدم.

501
00:39:55,360 --> 00:39:58,360
وقتی بچه بودم مادرم مرا رها کرد.

502
00:39:58,360 --> 00:40:00,900
شاید الان به زندگی من برگردی،

503
00:40:00,900 --> 00:40:03,540
اما چه چیزی به شما این حق را می دهد که به من بگویید چه کار کنم؟

504
00:40:04,580 --> 00:40:06,110
خوب

505
00:40:06,840 --> 00:40:09,300
بعد صبر می کنم و می بینم.

506
00:40:09,300 --> 00:40:13,670
من می خواهم ببینم شما و لو یائو چگونه می توانید با خوشحالی زندگی کنید.

507
00:40:22,340 --> 00:40:30,980
<i>زمان و زیرنویس توسط ֍♡ Spiral Love ♡֍ @ Viki برای شما آورده شده است.

508
00:40:49,630 --> 00:40:58,390
♫ <i>شعله های جنگ به یخبندان و برف می زند</i> ♫

509
00:40:58,390 --> 00:41:07,240
♫ <i>بیماری طولانی گذشته را به آرامی می پوشاند</i> ♫

510
00:41:07,240 --> 00:41:15,970
♫ <i>پشت شما در برابر نور است، <br> کهکشان در چشمان شما منعکس شده است</i> ♫

511
00:41:15,970 --> 00:41:24,070
♫ <i> آهنگی را زمزمه می کنم، خورشید و ماه پاسخ می دهند</i> ♫

512
00:41:24,070 --> 00:41:28,370
♫ <i>درخششی که در چشم ها نفوذ می کند</i> ♫

513
00:41:28,370 --> 00:41:32,840
♫ <i>در اثر گرد و غبار خاموش شد و دوباره روشن شد</i> ♫

514
00:41:32,840 --> 00:41:41,340
♫ <i> لبه های زمین، کونلون، و جهان زیرزمین <br> برای کسی احساس پشیمانی می کنند</i> ♫

515
00:41:42,570 --> 00:41:51,090
♫ <i>اقیانوس بیدار است، جنگل سنگ ها <br> مانند رشته کوه هستند</i> ♫

516
00:41:51,090 --> 00:42:00,050
♫ <i>انتقادات پنهانی در راهرو وجود دارد، یک در باریک نمی تواند به راحتی نیت انسان را ببندد</i> ♫

517
00:42:00,050 --> 00:42:08,580
♫ <i>چالش های زندگی فرد به توصیه ای برای آینده تبدیل می شود</i> ♫

518
00:42:08,580 --> 00:42:12,730
♫ <i>من و تو در یک کهکشان خواهیم بود</i> ♫

519
00:42:12,730 --> 00:42:23,880
♫ <i>ما از صداقت مطلق خود برای <br> درخشندگی به حالت عادی استفاده خواهیم کرد</i> ♫

520
00:42:25,700 --> 00:42:32,310
♫ <i>درخشندگی را به حالت عادی بیاورید</i> ♫
